¿Vimeo? ¿No habrá usted querido decir YouTube?

Google Translate tiene una manera bastante peculiar de traducir según qué términos. Así por ejemplo, cuando se introduce la frase «videos de vimeo« para que el servicio la traduzca al inglés, el resultado que se obtiene es… «YouTube videos»

Aquí tenéis la captura que acabo de realizar:

En TechCrunch han hecho la prueba con la oración «videos clip of vimeo» y le han solicitado a Google Translate que la pasara a francés, obteniendo como respuesta «clip vidéos de YouTube». Cosas de Google

ETIQUETAS: Google