Bing se ha asentado desde hace tiempo como una de las webs más visitadas de Norteamérica, pero en el resto del mundo Microsoft está teniendo muchas dificultades para que los internautas consideren a su motor de búsqueda como una alternativa real a Google y poco a poco vayan migrando a sus servicios.

Sea como fuere, la multinacional del software ha dejado claro que no va a arrojar la toalla en este campo y prueba de ello es que, poco a poco pero de manera constante, sigue añadiendo funcionalidades y nuevas características a su buscador. Algunas muy significativas y otras... bueno, no tan importantes pero sí muy curiosas.

En esta última categoría es donde cabría situar la inclusión de un nuevo idioma en la herramienta de traducción de textos y páginas de Bing: se trata del klingon, el lenguaje hablado por la raza del mismo nombre de Star Trek. La imagen que encabeza este artículo es una captura de pantalla que he realizado de Abadía tradudida al klingon. No sabría decir si la transcripción es correcta, pero al menos da el pego

La entrada Traduce textos e incluso webs al klingon se publicó primero en Abadía Digital.

El destino de la inmensa mayoría de ordenadores que pasan a mejor vida debido al inexorable paso del tiempo, a un uso indebido o a incorporar componentes defectuosos suelen ser los contenedores de basura o, si sus respectivos propietarios tienen cierta conciencia ecológica, los puntos verdes.

Pero que sean inservibles para el común de los mortales no quiere decir que sus entrañas no puedan ser reutilizadas para crear objetos realmente bellos. Buen ejemplo de ello es Daniel Shankalonian, un estadounidense cuyas expertas manos son capaces de dar de una segunda y artística vida a discos duros, reproductores de DVD y microprocesadores, condensadores y resistencias de placas base.

Tal y como se puede comprobar en las fotografías que he incluido en este artículo, con estos poco usuales materiales ha diseñado una copia en miniatura del USS Enterprise, un caza X-Wing de Star Wars o una nave de la clase Bird of Prey del Imperio Klingon de Star Trek.

Tanto estas naves como muchas otras recreaciones -también realizadas con restos de ordenadores- que imitan las formas de coches, insectos o aviones militares se pueden adquirir en su tienda de Etsy a precios que van desde los 5,5 hasta los 314 euros.

La entrada Las naves USS Enterprise y X-Wing recreadas con restos de viejos ordenadores se publicó primero en Abadía Digital.